Let's read the following rules.

让我们阅读下面的规则。

youdao

People can work and live together in peace by following rules and laws.

通过遵守规则和法律，人们可以一起和平地工作和生活。

youdao

Blindly following rules is a fools errand.

傻瓜才会盲目遵从规则。

youdao

But what really happens is as you go on in chemistry, you draw so many of these you can just draw them without following the rules.

但是随着你在化学上的深入，你会画很多路易斯结构,以至于你可以不用管这些规则就能直接画出来。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

it's like not so much about following these rules, these guidelines of what you're supposed to do.

这不是循规蹈矩，遵循你该做什么的指导。

艺术从自由起步 - SpeakingMax英语口语达人

They can't both be right. -And both of them are following the rules to the tee.

他们不可能都是对的，-而他们,都是遵循规则行事的。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Biology provides some of the general primate psychology that we have, like pro-social tendencies, sense of fairness, following rules.

CNN: He studies where morals come from

BP's staid culture of blindly following rules became one of pushing boundaries.

WSJ: The Unsung Beauty of Bureaucracy

What's more, following rules introduced a couple of years ago, they refrained from routing orders through the NYSE because it was not functioning as normal.

ECONOMIST: America's stockmarket plunge